September/October 2018

!"# ! $ ! ! # " $ $ #$ $" # $" | | | | 62 ;63;895*:864*; 3:5&6/:;57(786/3 9,,26/986743;3+/1;93 ;3.922%;3:.6# 9+87.98:0;640+385692;/:223 ,6/$#940#,29/:;3'38:.3 ;.7(62: 9,,26/986743;64&72&64*;9+87.986/ *+60:0;&:16/2:; ! 3 ;93;-:22;93 474#640+385692;0+86:3"; !3;-:22;93;317-64*;81:;364*2:#95. 0:&6/:;-681;9; $*;,9'2790;/9,9/68'% 62 ;-93;9237;0:.743859864*;9 ,57878',:;8-7#95.;57(78%;-16/1;-93 -59,,64*;-75$,6:/:3;)75;94781:5 57(78;87;85943):5;87;94;! %;-16/1 /9556:0;81:.;87;9;.94+92;-75$3898674% -1:5:;81:';-:5:;1940:0;87;&6368753" 4:;5:9374;-1';-:;074 8;3::;.75: ,59/86/92;9,,26/986743;7);8-7#95.:0 57(783;63;8198;81:';4::0;/95:)+2 ,57*59..64*;87;:43+5:;8198;81:65 95.3;/77506498:;81:65;.7&:.:483 940;7,:5986743;,:5):/82';-681;:9/1 781:5"; 75;: 9.,2:%;'7+;19&:;87 :43+5:;8198;81:;95.3; ;940;94';68:.3 81:';95:;/955'64*; ;-622;478;/2931;-681 :9/1;781:5" !;5:298:0;06))6/+28';63;8198;:9/1 57(78;.94+)9/8+5:5;193;683;7-4 .:8170;7);,57*59..64*;683 .9/164:3"; 1:5:;95:;47;9*5::0 3894095063:0;.:81703;)75;3:8864*;+, 940;6.,2:.:4864*;8-7#95.;57(78 9,,26/986743" +8;8163;/7+20;(:;/194*64*;-681;94 9447+4/:.:48;98;!+87.986/9;8198 ! ;940; 9-939$6;95:;-75$64* 87*:81:5;87;0:&:27,;9;/7..74 7,:59864*;648:5)9/:;)75;/7229(75986&: 57(783;64;*:4:592; ;940;0+92#95.:0 57(783;64;,9586/+295" !8;81:;317-%;81:';0:.7438598:0;9 ,965;7);8-7#95.;57(783; ;! 3; + 6 940; 9-939$6 3; /959#8',:;0+!57 .9/164:; ;-75$64*;64;195.74';-681 :9/1;781:5"; 1:;0:.7438598674;-93 81:;5:3+28;7);9;/7229(7598674;8198;81: 8-7;/7.,946:3;9447+4/:0;64 7&:.(:5;7); %;0:36*4:0;87 3195:;$47-2:0*:;940;,57.78:;81: (:4:)683;7);/7229(75986&:;9+87.98674% 64;,9586/+295;0+92#95.;/7(783" ! ;940; 9-939$6;95:;0:&:27,64* 9;36.,2:;1+.94 57(78;648:5)9/:;-681 648+686&:%;3.958,174:#26$:;49&6*98674 940;6/743"; 163;648:5)9/:;-622;9227- /7229(75986&:;57(783;87;(: ,57*59..:0;940;7,:598:0;(';,:7,2: -6817+8;3,:/69263:0;8596464*%;1:2,64* 3.922:5;(+364:33:3%;64;,9586/+295%;87 2:9,)57*;859068674922';2:4*81';57(78 2:95464*;/+5&:3" 4:;96.;7);81:; 7648;0:&:27,.:48;63 87;1:2,;9005:33;81:;317589*:;7);3$622:0 -75$:53;64;.94';640+3856:3; ,9586/+2952';64; 9,94;-1:5:;74:;,:5374 64;)6&:;63;-68164;9;0:/90:;7);5:86564*" 1:;4:-;3898:#7)#81:#958%;640+385'# 38940950;7,:59864*;648:5)9/:;-622 9//:2:598:;81:;925:90';59,60;*57-81 -:;3::;64;/7229(75986&:;57(783% ,5:06/83; :5; :*950; :53:81% .949*64*;065:/875;7);! ; 7(786/3" 8;-622;*6&:;.94+)9/8+5:53;)2: 6(6268' 940;3/929(6268'%;-162:;,57&6064*;.75: 648:5:3864*; 7(3;)75;81:;-7520 3;&6892 640+385692;-75$)75/:" ! ;940; 9-939$6;39';8198;81:' 95:;7,:4;87;-75$64*;-681;781:5;57(78 .94+)9/8+5:53;-17;.6*18;9237;-948 87;907,8;81:;4:-;7,:59864*;648:5)9/:" !3;-:22;93;-75$64*;74;81:;648:5)9/:% 81:;8-7;/7.,946:3;95:;9237 /7229(759864*;74;781:5;633+:3%;3+/1 93;39):8'"; 1:;96.;63;87;0:&:27, /7..74;389409503;8198;-622;:43+5: -75$:5;39):8'%;(+8;9237;9227-;)75;4:- -9'3;7);-75$64*;87*:81:5;-6817+8 +40+2';5:3856/864*;81:;.94';(:4:)683 7);/7(783" );81:;8:/146 +:3;(:64*;0:&:27,:0 (';! ;940; 9-939$6;95:;9//:,8:0 .75:;-60:2';(';781:5;.94+)9/8+5:53% 81:4;81:;8-7#95.:0;57(78;.9' (:/7.:;9;.75:;/7..74;36*18;64 )9/8756:3;957+40;81:;-7520" ,$ $" # $ 5 6 ! $$ ! # .!" $ 66! "!# 1$ " # ! # !# $6 " 4$ # "$ ' ( / " #"$$#- $"$ ! 033 +5, ! $ 66 $ $"1 4 5 $$ 5 # 6 # $ $ # $ 2$!" $ " # ! $ 5 # $ # "$( !"#$ % $ " 4 . #$ 6 42 " 5 # * !"#$ !66 ! 5# $" 4 5 # $" # $ 6!#$ # 1!# ! "$!# 4 5 "4$##! 6$ $/ $" $ $ !" 5 # $ $ # #$ "! # $ "6 -) !2 !"#$ & - !# !6 $ 3$" $ * $ $ # $/ # 4 66! "!# # 033 66 # 62 $6 $ 6$ # 1$" # $ $ $"! " # 5# $ 5662 ! 4$ # $ !2 5 ! ! " # #$"! # ) 0 033 +5, # .!" " # $"1 4 $$ $6 " 4$ # !" #! "$ 5 #$"$ # !# $6 " 4$

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ0NzM=